Quanti astri, a noi dati. Io ero, allorché ti guardai – quando? – ero fuori, fra gli altri mondi. Inizia così la poesia Soviel Gestirne (in italiano Quanti astri nella traduzione di Giuseppe Bevilacqua) di Paul Celan. Contenuta nella raccolta dedicata al poeta Osip Mandel’štam, La rosa di nessuno (Die Niemandsrose), è un testo complesso […]

Matthew P. Shiel è un autore britannico dall’esistenza un po’ romanzesca: nato nel 1865 da un predicatore, vive un’infanzia fortemente imbevuta di religione e misticismo, viene incoronato re di un’isola nei Caraibi ancora adolescente e, una volta tornato a Londra, diventa medico e stringe una serie di amicizie con personaggi interessanti come Oscar Wilde e […]

Ancora una volta abbiamo avuto la possibilità di leggere in anteprima un libro pubblicato dalla Fazi editore (che peraltro ha lo sconto del 25% su tutto il catalogo fino al 5 ottobre, quindi finita questa recensione correte in libreria). Stavolta si parla di un brutto romanzo. E non lo dico io, ma Jarett Kobek. Chi […]

Nel duemiladiciassette nella shortlist dei nominati al Man Booker prize ha sorpreso la presenza di Fiona Mozley, giovane studente del Regno Unito, con il suo esordio letterario Elmet. In Italia il libro viene pubblicato proprio oggi (27 settembre) dalla Fazi editore, nella traduzione di Silvia Castoldi, bravissima nel riproporre l’essenza dello stile dell’autrice. Fiona Mozley, […]

Or che mi cinge tutta la tua distanza sto inerme dentro un’unica sera Odora il miele sulla mensa e il tuono è nella valle, molto affanno tra l’uno e l’altro Io sono spazio frequentato dal tuo sole deserto, vieni a chiedermi dove gridami solitudine E questo azzurro guasto di sgomenti e di luci di monti […]

Aspettando i Naufraghi è il romanzo d’esordio di Orso Tosco, giovane scrittore e sceneggiatore. Il libro, pubblicato questo maggio dalla casa editrice romana Minimumfax, colpisce già dalla copertina, illustrata da Patrizio Marini: a una rapida occhiata si vede solo un’enorme onda scura, ma la cresta è composta da alcuni corvi in volo che, in linea […]

Sono venuto qui per cercare di fuggire da tutto. Specialmente dalla letteratura. Quel che comporta e le varie conseguenze. In fondo all’anima c’è una grande voglia di non pensare. Di starsene tranquilli. Insieme a una gran voglia di essere severi, sì, rigorosi. Ma l’anima è anche una gran figlia di buonadonna, di cui non ci […]