Culturificio
pubblicato 6 giorni fa in Interviste

Net Slov, il portale delle parole intraducibili

un'intervista a Jo Violet Hart

Net Slov, il portale delle parole intraducibili

Abbiamo scoperto Net Slov per caso e ci ha incuriosito subito, un po’ come tutte le realtà fatte di parole, tra significanti e significati, forme e contenuti, per quanto si tratti di dimensioni inscindibili. Partiamo da una domanda scontata: che cos’è Net Slov? Come nasce? Nasce da una ricerca molto personale, quasi terapeutica. Cercavo parole […]

Continua a leggere · 22 minuti di lettura
Culturificio
pubblicato 2 settimane fa in Recensioni

“Laboriose inezie” di Giorgio Manganelli

bizzose stravaganze di un recensore patentato

“Laboriose inezie” di Giorgio Manganelli

Tra 1972 e il 1973 Giorgio Manganelli scantona: esce dalla monumentale biblioteca e annusa, da guardingo tapiro, ciò che accade là fuori, in Italia e nel mondo. Ne nasce una raccolta di articoli – già apparsi sull’«Espresso», sul «Giorno», su «Aut», su «Quindici» – che riempiranno le pagine del Lunario dell’orfano sannita. Un libro che […]

Continua a leggere · 11 minuti di lettura
Culturificio
pubblicato 3 settimane fa in Storia

Omaggio a Carlo Ginzburg

il passato non è un paese straniero

Omaggio a Carlo Ginzburg

Nell’immaginario comune l’occhio della storia punta su oggetti macroscopici: le grandi potenze politiche, gli imperi economici, i conflitti nazionali, transazionali e globali, le decisioni cruciali prese nelle stanze del potere. Una visione coerente con l’epoca in cui viviamo – dominata dagli algoritmi, con i loro ammassi di dati e di statistiche, e dai mass media, […]

Continua a leggere · 10 minuti di lettura
Culturificio
pubblicato 3 settimane fa in Letteratura

“L’uomo scatola” di Abe Kōbō

l’invisibilità come via di fuga esistenziale e topos letterario

“L’uomo scatola” di Abe Kōbō

Cosa definisce i confini della nostra identità? È uno degli interrogativi attorno a cui ruota il romanzo L’uomo scatola (Mondadori, trad. di A. Pastore) di Abe Kōbō, pseudonimo di Kimifusa Abe, uno dei grandi scrittori del Novecento giapponese. Tutte le sue opere sono permeate dalle tematiche della solitudine, dell’incomunicabilità, dell’estraniamento, e dalla costante paura di […]

Continua a leggere · 21 minuti di lettura
Culturificio
pubblicato 1 mese fa in Di parola in parola

Pigrizia – Paolo Ciampi

l'altra faccia dell'alacrità

Pigrizia – Paolo Ciampi

Lo scrittore Paolo Ciampi ci parla di “pigrizia”. Una parola che, con un ossimoro incisivo, l’autore accosta all’operosità dei suoi personaggi. Lo so, è una parola tutt’altro che nobile, di sicuro non rientra tra le virtù di cui vantarsi, tutt’altro. Eppure temo sia proprio questa la parola che più di tutte si insinua nelle mie […]

Continua a leggere · 16 minuti di lettura
Culturificio
pubblicato 2 mesi fa in Interviste

Intervista a Ermanno Cavazzoni

Intervista a Ermanno Cavazzoni

«Diceva che il mondo precipita continuamente nell’inesistenza, cioè c’è l’adesso, come un lampo di luce, e tutto il resto è già perduto, non solo i fatti osservati di quella che si chiamerebbe realtà, ma anche tutti quelli sentiti dire, immaginati, fantasticati, che quelli pure sono realtà, come anche i sogni. Il rimedio è scriverli».Scrivere qualche […]

Continua a leggere · 43 minuti di lettura
Culturificio
pubblicato 3 mesi fa in Storia

L’Angelo dei Mille: Rosalie Montmasson

L’Angelo dei Mille: Rosalie Montmasson

“Angelo dei Mille”, “Angelo di Calatafimi”, “La ragazza di Marsiglia”, “Rosa”: dietro questi nomi si cela Rosalie Montmasson, l’unica donna che prese parte alla spedizione dei Mille guidata da Giuseppe Garibaldi, e che contribuì in modo decisivo all’unificazione nazionale. Per lungo tempo la sua figura è rimasta in ombra accanto a Francesco Crispi, giovane siciliano […]

Continua a leggere · 20 minuti di lettura
Culturificio
pubblicato 3 mesi fa in Recensioni

“Memoria di casa” di Gustavo Zagrebelsky

“Memoria di casa” di Gustavo Zagrebelsky

Ha un titolo bello e dimesso questa ricognizione di Gustavo Zagrebelsky (Einaudi, 2025), studioso illustre di diritto costituzionale, nella storia della sua famiglia. ‘Memoria’ è al singolare, per evitare ogni richiamo a precedenti troppo impegnativi, come le Memorie d’oltretomba; la cerchia famigliare è designata con il termine più colloquiale e quotidiano, più affettuoso e informale: […]

Continua a leggere · 22 minuti di lettura
Culturificio
pubblicato 3 mesi fa in Di parola in parola

Perturbazione, risonanza – Veronica Galletta

meccanismi di un’immaginazione non lineare

Perturbazione, risonanza – Veronica Galletta

La scrittrice Veronica Galletta ci parla di “perturbazione” e “risonanza”, parole riferite a fenomeni che stanno all’origine della sua letteratura. Le due parole che ho scelto per innescare questa riflessione sono risonanza e perturbazione. Mi scuso per lo “svergolamento” dalla consegna, e non utilizzo il verbo innescare a caso. Tutto il mio lavoro sulla scrittura […]

Continua a leggere · 10 minuti di lettura
Culturificio
pubblicato 5 mesi fa in Interviste \ Storia

Storia, arte e ideologia: Disputed Histories Library

intervista a Vahida Ramujkić

Storia, arte e ideologia: Disputed Histories Library

Quando ci si relaziona alla storia, non è mai facile stabilire un confine chiaro tra un evento e le sue possibili interpretazioni, soprattutto perché, per quanto strano possa sembrare, neanche l’oggettività è un criterio inequivocabile. A Belgrado, in una delle sale del museo della Jugoslavia, a pochi passi dalla tomba di Tito, il visitatore si […]

Continua a leggere · 45 minuti di lettura